alawa Сначала попробуйте перезагрузить комп. Если так же будут проблемы, то удаляйте файлы конфигурации и настроек программы proshow.cfg и proshow.phd.
Их Вы ищете поиском по папке где установлена Ваша программа Photodex ProShow Producer 5.0.3296 Rus Portable. Они там будут в нескольких папках. Потом опять
перезагружаем комп и запускаем программу. Она снова будет читать установленные стили и переходы и возможно будет это делать долго. Ждите. После этого,
я уверен всё у Вас будет работать нормально. Проверено на себе на той же portable версии программы.
alawa посмотрел я Ваше видео, да действительно проблема существует. Переконвертируйте это видео с теми же параметрами, только уменьшите
размер с 1920x1080 на 1280x720 и всё будет воспроизводиться нормально. Я проверил у себя в этой же portable версии программы.